Nærmere bestemt på de bagerste sider, hvor avisen og dens annoncører tilbyder at lindre læsernes myoser med en ganske anselig række tilbud om diverse former for massage. Ja, det står der altså.Jeg tror ikke, at de bruger så mange lange ord, fordi målgruppen nødvendigvis har et meget højere læseniveau end læserne af resten af avisen, men fordi man betaler per ord i annoncen.
Lad mig forelægge jer nogle eksempler på kreativt sammensatte ord:
...superveldrejet kysseglad blondinefrækkert...
...numselange pornolokker, perfekt fitnesstrænet pornobody...
...absolut ungdomsuskyldighed...
...fredagsforkæler med græske luksuscocktail/kærestesex...
...150 kvm. uforglemmelige veludstyrede spankingfaciliteter...
...blomsterpigesurprice...
...sexyblond engel...
...anbefalelsesværdige topklasseværtinder...
...smaskliderlig bollebabe...
...taljelanglokket...blondineskønhed...tæskefrække sexlege. Kys og kram.
...nusselystende ungpigeboobies...
...berøringsdejlige...
...absolut debuterende stjernefræk 21-årig pæredansk superforførende uimodståelig ungpige smilende dukkeansigt, supercharmerende ekstrem berøringsvenlig, fantasifremkaldende drømmeelskerinde. Tilbyder kvalitetstrængende gentlemen uforglemmelige vanedannende kæresteoplevelser,...
Det sidste eksempel har et lix-tal på hele 111 (ifølge denne beregner), som skulle være ret højt. Til sammenligning:
Lix>55 Meget svær, faglitteratur på akademisk niveau, lovtekster.
45-54 Svær, f.eks. saglige bøger, populærvidenskabelige værker, akademiske udgivelser.
35-44 Middel, f.eks. dagblade og tidsskrifter.
25-34 Let for øvede læsere, f.eks. ugebladslitteratur og skønlitteratur for voksne.
Lix<24 Let tekst for alle læsere, f.eks. børnelitteratur
Nogle steder falder annoncørerne dog i orddelingsfælden, særligt når det gælder skålstørrelser:
...B-skåls babsenutter...eller endnu værre:
...160/ 50 kanon flotte D-skåls babser... (har hun 160 eller kun 50 babser?, red.)Nogle klarer sig fint uden orddeling, så længe ordene er velkendte, men deler mere ukendte ord op i to:
...erotiske sengekantsoplevelser, pirringsbondage slaveopdragelse, blowjob, toiletsex, byttehandel. Finans rabat!Og så faldt jeg over den her...:
Esbjergoverraskelse. Skuffet over falsk reklamesnak, så prøv superkedelig, halvgammel, ligbleg, tandløs bondekvinde. Savlende tungekys. 7613 1545.Hvis nogen har lyst til at prøve at ringe til det nummer og fortælle om det, så skriv endelig en kommentar.
Tak til Ekstra Bladet for at kæmpe på min side imod upassende orddeling.
Opslag
1 kommentar:
Og nu kan man så for eftertiden sige, at man bedriver yderst vigtig lingvistisk forskning, hvis man bliver taget i at kigge på lige de sider af EB. Fantastisk!
Send en kommentar